CIRCLE PIT \\ Lamb Of God: assista o novo vídeo "Vigil"

"Vigil", o novo vídeo da banda LAMB OF GOD, está disponível abaixo. O clipe foi dirigido por Don Argott e editado por Demian Frenton, o time responsável pelo vindouro filme da banda, "As The Palaces Burn", que está marcado para uma estreia em cinemas de todo o mundo em fevereiro de 2014.

A versão remasterizada do 10º álbum de aniversário do álbum "As The Palaces Burn" está marcada para ser lançada em 21 de novembro. Aqueles que fizerem a pré-compra no iTunes receberão instantaneamente a faixa "Purified".

Após algum sério trabalho de investigação, o grupo conseguiu resgatar as gravações originais da banda com o produtor Josh Wilbur (que também produziu "Wrath" e "Resolution", e deu à "Palaces" uma nova roupagem de cima a baixo, com remix e remasterização. Esta versão está sendo chamado daquilo que a original deveria ser originalmente.

Para acompanhar este relançamento a banda também está lançando um novo DVD documentário relembrando o processo e as histórias por trás da música da banda, que traz novas entrevistas com o produtor original Devin Townsend, os membros da banda e o atual produtor, Josh Wilbur.

CIRCLE PIT \\ LAMB OF GOD, KILLSWITCH ENGAGE, TESTAMENT: North American Tour Dates Announced

Longtime friends LAMB OF GOD and KILLSWITCH ENGAGE have joined forces for what will undoubtedly be one of the essential "can't-miss" tours of the fall of 2013. The tour launches October 22 in Toronto and canvases much of the U.S and Canada. The two bands are a dominant live pairing, and will combine for 28 North American shows in total. Support for all shows except Los Angeles will be provided by thrash legends TESTAMENT, with HUNTRESS opening all shows.

LAMB OF GOD will end the North American portion of the "Resolution" record cycle with this tour. It will include a coast to coast visit to all major Canadian cities which will be LAMB OF GOD's first visit to Canada on this cycle other than a festival play in June in Montebello and a show in Toronto in January 2012. In the last year, both "Ashes Of The Wake" and "Sacrament" have been certified gold in Canada. LAMB OF GOD will finish the "Resolution" cycle completely with a visit to Europe and South Africa in January 2014. Details on that tour will be released late August.

Released in April, KILLSWITCH ENGAGE's sixth album, "Disarm The Descent", debuted at No. 7 on the Billboard Top 200; at No. 1 on Hard Rock Chart; and at No. 1 on the Rock Chart. It marked the first album with frontman Jesse Leach at the vocal helm since 2002's now-classic "Alive Or Just Breathing". The album has been warmly embraced and well-received by both fans and the media, as it has just crossed the 100,000-sold mark in only three months of release. Having just wrapped a highly successful U.S summer headline tour, KILLSWITCH ENGAGE look to continue their "Disarm The Descent" record cycle with this fall trek.

Both LAMB OF GOD and KILLSWITCH ENGAGE have been wanting to hit the road together for quite some time now and are both excited to finally get the chance. They have also made sure to keep the ticket prices as low as possible so that all of their fans can come out and have a good time with them on this tour.

All dates go on sale this weekend July 19 and 20.

Dates for the tour are below.

Oct. 22 - Toronto, ON @ Kool Haus
Oct. 23 - Quebec City, QC @ Pavillon de la Jeunesse
Oct. 24 - Montreal, QC @ Metropolis
Oct. 25 - New York, NY @ Roseland Ballroom
Oct. 26 - Wallingford, CT @ Toyota Presents Oakdale Theatre
Oct. 28 - Columbus, OH @ LC Pavilion
Oct. 29 - Detroit, MI @ The Fillmore Detroit
Oct. 30 - Chicago, IL @ Congress Theater
Nov. 01 - Kansas City, MO @ The Midland by AMC
Nov. 02 - Grand Prairie, TX @ Verizon Theatre at Grand Prairie
Nov. 03 - Socorro, TX @ Socorro Entertainment Center – Free Show
Nov. 05 - Denver, CO @ The Fillmore Auditorium
Nov. 07 - Tempe, AZ @ Marquee Theater
Nov. 08 - Los Angeles, CA @ Hollywood Palladium *
Nov. 09 - Oakland, CA @ Fox Theater
Nov. 11 - Kent, WA @ ShoWare Center
Nov. 12 - Vancouver, BC @ Queen Elizabeth Theatre
Nov. 14 - Edmonton, AB @ Shaw Conference Centre
Nov. 15 - Calgary, AB @ Big Four
Nov. 16 - Saskatoon, SK @ Saskatoon Prairieland Park
Nov. 18 - St. Paul, MN @ Myth
Nov. 19 - Milwaukee, WI @ Eagles Ballroom
Nov. 20 - Grand Rapids, MI @ Orbit Room
Nov. 22 - Sayreville, NJ @ Starland Ballroom
Nov. 23 - Boston, MA @ House of Blues
Nov. 24 - Philadelphia, PA @ Electric Factory
Nov. 25 - Pittsburgh, PA @ Stage AE
Nov. 26 - Silver Spring, MD @ The Fillmore Silver Spring

* TESTAMENT will not be on the Los Angeles show. Support will be announced in mid-September.

Entrevista\\ Lamb Of God: prisão de Randy Blythe faliu a banda

Rashod Ollison, do The Virginian-Pilot, recentemente conduziu uma entrevista com o baterista do LAMB OF GOD, Chris Adler. Alguns trechos estão disponíveis abaixo.

Sobre a prisão do vocalista Randy Blythe na República Tcheca em junho de 2012 sobre acusação de homicídio e seu subsequente julgamento, que demorou mais de oito meses para se resolver:
Adler: “Não somente nós não conseguimos gerar qualquer renda, mas acabamos tendo que pagar mais de meio milhão de dólares em taxas legais. Isso faliu a banda inteira; Não há dinheiro para qualquer tipo de folha de pagamento ou algo assim. Quando Randy foi inocentado [em março deste ano], tudo estava em jogo neste ponto. Ou tudo acabava completamente, ou teríamos a chance de continuar e pagar estas contas para voltarmos a ficar em pé.” 

Sobre o que ele fez durante o hiato das turnês do LAMB OF GOD, incluindo tocar bateria com a banda PROTEST THE HERO.Adler: “Nós temos filhos agora, e foi ótimo passar um tempo em casa, mas bem no fundo havia algo incomodando: Será que minha carreira acabou? O que eu vou fazer agora? Eu amo este emprego, toda noite é uma sexta feira e quando isto está ameaçado, você se assusta.” 

Sobre a recepção para Blythe e o resto da banda:
Adler: “Na comunidade do metal, nós temos muita simpatia e compreensão. Muitas pessoas estão chegando perto para nos dar apoio, sabendo da música que tocamos e sabendo que este incidente pode acontecer com eles.”
“Na visão de alguém de fora, isto é só um exemplo de como o metal pode ser perigoso ou ameaçador de qualquer forma, e isto é um infortúnio, mas após isso nós vamos ser um tipo de advogados da segurança em shows e tentar fazer este estereotipo bem falso.” 

Sobre o plano do LAMB OF GOD de continuar com sua fórmula sem firulas, orientada pela melodia que reuniu um culto de seguidores.
Adler: “Nós não começamos assim porque achamos que seria popular. Nós fizemos o tipo de coisa que ouvíamos quando éramos crianças, e trouxemos esta influência para o que somos. Nós estamos melhores na composição e tentamos expandir um pouco os horizontes, mas sem nos afastar do que melhor fazemos. Neste ponto, nossos fãs esperam algo de nós. Após 8 álbuns, não posso dizer que os culpo.”

Rocknews\\ Lamb of God: programando turnê européia no meio do ano

Aos poucos a vida vai voltando ao normal para o Lamb of God. A banda recentemente revelou uma turnê norte-americana para maio e junho e agora divulgou as datas de sua primeira grande jornada européia de 2013. Esses serão os primeiros shows do grupo na Europa desde que o frontman Randy Blythe foi recentemente inocentado das acusações de homicídio culposo por causa de um incidente da República Tcheca.

Antes de ir embora da República Tcheca, Blythe fez uma visita à família do falecido fã que morreu por causa de uma queda em um dos shows da banda. Ao ser inocentado, Blythe disse que esperava não voltar tão cedo a Praga, mas declarou, “Isso não tem nada a ver com essa cidade, com as pessoas que vivem aqui ou com a própria República Tcheca. Esse é um lugar maravilhoso, e muitas pessoas foram bondosas comigo. Nem uma alma sequer foi rude ou má comigo, de forma alguma, ou me fez algum mal – na realidade foi exatamente o contrário. Eu aprendi a amar essa cidade, porque ela é maravilhosa e mágica”. Enquanto a República Tcheca não está no cronograma da turnê, muitas outras cidades européias estão.

Historicamente, o Lamb of God tem tocado na temporada de festivais na Europa em junho, mas essa será a primeira vez que a banda fará alguns dos últimos festivais que a Europa tem a oferecer. Entre as paradas em destaque, estão a abertura da turnê no Resurrection Festival em 1º de agosto em Viveiro, Espanha, o Wacken Open Air festival na Alemanha, o Bloodstock Open Air no Reino Unido e o Pukkelpop Festival na Bélgica. A jornada se encerra em 18 de agosto em Paris, França.
Enquanto isso o Lamb of God está também finalizando alguns dos detalhes do Metal on the Mountain Retreat. A ESP Guitars veio a bordo como patrocinadora do evento e está oferecendo a oportunidade de adquirir guitarras com desconto como parte do programa. Além disso, a ESP doou um instrumento do novíssimo modelo Willie Adler Warbird que será dado como prêmio a um dos participantes no último dia do treinamento. Todos os cinco membros da banda irão autografar o instrumento antes de entregá-lo ao ganhador.

O The Metal on the Mountain Retreat está marcado para os dias 15 a 19 de junho no Full Moon Resort em Big Indian, Nova York. A semana musical permitirá aos “aspirantes” conhecer os membros da banda e participar de clínicas com Mark Morton, Willie Adler e Chris Adler, fazer parte de sessões de composição com os membros da banda, assistir à premiere mundial do filme do Lamb of God, andar de moto com John Campbell, acender fogueiras com Randy Blythe e curtir as jam sessions noturnas. 

1/8 — Viveiro, Espanha — Resurrection Festival
3/8 — Rendsburg, Alemanha — Wacken Open Air
4/8 — Colônia, Alemanha — Essigfabrik
5/8 — Hamburgo, Alemanha — Markthalle
6/8 — Berlim, Germany — Columbia Club
8/8 — Gävle, Suécia — Get Away Rock
10/8 — Derbyshire, Reino Unido — Bloodstock Open Air
11/8 — Dublin, Irlanda — Olympia Theatre
12/8 — Belfast, Irlanda do Norte — The Limelight
15/8 — Amsterdã, Holanda — Melkweg
16/8 — Dinkelsbuehl, Alemanha — Summer Breeze
17/8 — Hasselt, Bélgica — Pukkelpop
18/8 — Paris, França — Le Bataclan

Walk with me in JAIL - Episódio Final \\ Vocalista do Lamb of God é absolvido de acusação de homicídio

Randy Blythe, vocalista do Lamb of God, foi absolvido da acusação de ter causado a morte de um fã após empurrá-lo do palco durante um show da banda em 2010 na República Tcheca. As informações são do site Metal Injection.

O julgamento se encerrou no país nesta segunda-feira (4), após uma semana de depoimentos no mês de fevereiro.

Antes de ouvir o resultado, Blythe afirmou perante o júri: "Gostaria de agradecer à família de Daniel Nosek por não me atacar na impresa e por suas gentis palavras neste tribunal. Eu sinto muito pela perda deles. Daniel era um fã de minha banda. Não tinha intenção de machucá-lo. Ele era apenas um garoto e eu gostaria que ele ainda estivesse aqui. Se, por acaso, o sistema legal tcheco me enviar para a prisão, cumprirei minha sentença como um homem. Se eu permanecer livre, farei meu melhor para garantir que o ocorrido neste show não volte a acontecer com minha banda e com outras bandas, para que assim os fãs estejam seguros. Procurei por uma resposta sobre essa situação. A única que encontrei é a de que isso tudo foi um trágico e horrível acidente".

Instantes depois, a decisão do tribunal foi anunciada. Além de ter sido inocentado, o vocalista do Lamb of God também não precisará pagar uma indenização à família de Nosek. Em seu Instagram, Blythe escreveu: "Fui considerado inocente e absolvido de todas as acusações contra mim. Eu sou um homem livre. Por favor lembrem-se da família de Daniel Nosek em seus pensamentos e orações neste tempo difícil. Só desejo paz a eles. Obrigado pelo apoio".

Walk with me in JAIL \\ Lamb Of God: julgamento adiado e Blythe vai voltar pros EUA

De acordo com a WTVR.com, o frontman do LAMB OF GOD, Randy Blythe vai voltar para os EUA essa semana após o anúncio do Tribunal da República Tcheca de que o seu julgamento seria adiado.

Os advogados de defesa de Blythe solicitaram o adiamento porque uma testemunha-chave estava doente, de acordo com o repórter do Prague Post, Jonathan Crane, que está ajudando a cobrir o julgamento para a WTVR.com. A defesa de Blythe quer que essa testemunha deponha pessoalmente.
Outra testemunha está agendada para depor na Quinta-Feria, e após isso, o julgamento será prorrogado até 4 de março, informou Crane.

Blythe vai ser autorizado a voltar para os Estados Unidos até a continuação do julgamento. Ele concordou, definitivamente, com o Tribunal em voltar para Praga no próximo mês.

Blythe está enfrentando a possibilidade de condenação e uma pena longa depois de um incidente envolvendo um fã, Daniel Nosek, que assistia o show do LAMB OF GOD e morreu quase 1 mês depois, de ferimentos sofridos supostamente depois que ele foi jogado do palco.

O pais de Daniel Nosek estão exigindo uma compensação de 10 milhões de Coroas Checas (aproximadamente $530.000 dólares).

Walk with me in Jail \\ RANDY BLYTHE On Trial In Czech Republic: New TV Report Posted Online

A Czech-language report from TV Nova on the start of LAMB OF GOD frontman Randy Blythe's trial on charges of manslaughter in the death of a fan at a Prague concert can be seen below.

Blythe is facing the possibility of conviction and a long-term jail sentence after a 2010 incident in which a fan, Daniel Nosek, attending a LAMB OF GOD show died almost a month later, allegedly from injuries sustained when he was thrown off the stage.

Blythe arrived in court this morning (Monday, February 4) about a quarter hour before the scheduled start time and was described by Blesk.cz as "unrecognizable" — sporting slick short hair and a "humble" expression. He did not address reporters before the court session and spoke only with his lawyer.

"And so it begins. I am calm and prepared," Randy wrote on his Instagram account. "Everyone, thanks for your good thoughts and prayers. Have a nice day, y'all!"

According to WTVR, Blythe gave a statement today in front of the three presiding judges (there are no jury trials in the Czech Republic), telling the court that he was a man of his word and had returned to face his charge, just as he promised he would.

"The death of a fan is heartbreaking," he said. "I'm not a man who runs from his problems, but I do not wish to be punished and suffer the consequences of an act I did not commit.

"I never saw Daniel and I never came in contact with him," he added in court.

Also testifying in court today were LAMB OF GOD drummer Chris Adler and the band's manager, Larry Mazer, both of whom described Blythe as quiet and well read. They also explained that Blythe's aggressive stage persona was merely a part of the show.

The trial is expected to last until the end of the week. Tomorrow the court will hear from 12 witnesses who attended the concert.

The parents of Daniel Nosek are demanding compensation of 10 million Czech Koruna (approximately $530,000)

Traduza\\ IRON MAIDEN, MEGADETH, ANTHRAX, LAMB OF GOD Among GRAMMY AWARDS Nominees

IRON MAIDEN, MEGADETH, ANTHRAX and LAMB OF GOD are among the nominees for the 55th annual Grammy Awards, which will be held on Sunday, February 10, 2013 at Staples Center in Los Angeles.

The nominees in the "Best Hard Rock/Metal Performance" category are as follows:

ANTHRAX - "I'm Alive"
Track from: "Worship Music"
(Megaforce)

HALESTORM - "Love Bites (So Do I)"
Track from: "The Strange Case Of..."
(Atlantic)

IRON MAIDEN - "Blood Brothers"
Track from: "En Vivo!"
(Ume)

LAMB OF GOD - "Ghost Walking"
Track from: "Resolution"
(Epic)

MARILYN MANSON – "No Reflection"
Track from: "Born Villain"
(Cooking Vinyl)

MEGADETH - "Whose Life (Is It Anyways?)"
Track from: "TH1RT3EN"
(Roadrunner)

Nominations for the 55th annual Grammy Awards were announced tonight by The Recording Academy and reflected an eclectic mix of the best and brightest in music over the past year, as determined by the voting members of The Academy. For the fifth year, nominations for the annual Grammy Awards were announced on primetime television as part of "The Grammy Nominations Concert Live! — Countdown To Music's Biggest Night", a one-hour CBS entertainment special broadcast live for the first time ever at Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee. The 55th annual Grammy Awards will be held on "Grammy Sunday," Sunday, Feb. 10, 2013, (8:00-11:30 p.m., live ET/delayed PT) at STAPLES Center in Los Angeles.

"The Grammy Awards process once again has produced a diverse and impressive list of nominations across multiple genres," said Neil Portnow, President/CEO of The Recording Academy. "This year's nominees truly represent an exceptional and vibrant creative community that exemplifies some of the highest levels of artistry and excellence in their respective fields. Combined with the fifth year of our primetime nominations special, we're off to an exciting start on the road to Music's Biggest Night, the 55th annual Grammy Awards, on February 10."

This year's Grammy Awards process registered more than 17,000 submissions over a 12-month eligibility period, October 1, 2011 to September 30, 2012. Grammy ballots for the final round of voting will be mailed on Wednesday, December 19 to the voting members of The Recording Academy. They are due back to the accounting firm of Deloitte by Wednesday, January 16, when they will be tabulated and the results kept secret until the 55th Grammy broadcast.

THE 55th annual Grammy Awards are produced by AEG Ehrlich Ventures for The Recording Academy. Ken Ehrlich is executive producer and Louis J. Horvitz is director.

SEFOTEU\\ Lamb of God: Blythe denunciado formalmente por homicídio

De acordo com o portal de notícias tcheco Novinky.cz, o promotor de justiça em Praga, República Tcheca, denunciou formalmente o frontman do LAMB OF GOD, Randy Blythe, mediante acusação de homicídio, na sexta feira (30 de novembro), relacionada à morte de um fã em Praga há dois anos atrás. O tribunal agora tem três meses para marcar uma data para o julgamento do vocalista ou devolver o caso para mais investigações.

Blythe está enfrentando a possibilidade de condenação e uma sentença de prisão prolongada após um incidente em 2010 em que um fã presente em um show do LAMB OF GOD morreu quase um mês depois, supostamente por ferimentos sofridos quando ele foi jogado do palco. As acusações contra Blythe mobilizaram a comunidade do rock, tendo artistas do gênero manifestado apoio a ele.

Pouco após ter sido solto da prisão de Pankrác, em Praga, no início de agosto, Blythe se encontrou com Mark Holmberg do WTVR-TV — afiliada da CBS television em Richmond, Virginia — para discutir sua estada de 37 dias na conhecida penitenciária da República Tcheca (vídeo abaixo).

Peguntado sobre a promessa que ele fez de voltar a Praga se houvesse julgamento, Randy disse, "Sinto-me eticamente responsável em voltar lá e encarar essa acusação. A família da vítima está passando por muito sofrimento agora, e eles merecem algumas respostas. Perder um filho é possivelmente a pior coisa que um ser humano pode sofrer, eu acho.. Eu quero limpar meu nome. Eu tenho de rodar o mundo e fazer turnê, sabe. É o que faço. Eu não vou me esconder aqui. Eu sou um homem inocente. Eu vou ao tribunal e ver o que acontece."

Relativamente à "pior das hipóteses" se ele retornar a Praga para um julgamento, Blythe disse à revista Metal Hammer, "Dez anos sem redução por bom comportamento. Pela acusação contra mim em particular – estamos falando em homicídio, mas é lesão corporal dolosa seguida da morte desse jovem – a sentença para isso é de cinco a dez anos sem condicional. Então na pior das hipóteses sairei quando estiver com 51, 52 anos. Não é um pensamento que fico nutrindo, porque é assustador. Eu não quero ir para a prisão, não quero que isso aconteça, mas a questão é que isso pode acontecer. Vou lidar com isso quando acontecer, é tudo o que posso fazer. Se você tem um pé no passado e outro no futuro, você está estragando o presente. E nesse momento tudo o que eu tenho é o presente para me preparar da melhor forma possível. Minha banda está comigo e minha família está comigo e vamos fazer o melhor para provar minha inocência. Mas preocupar com um futuro nebuloso incerto, ou ficar totalmente arrasado porque fiquei na prisão por 37 dias não me adiantam de nada."

Walk with me in JAIL \\ Lamb Of God faz leilão para ajudar o vocalista Randy Blythe

Embora já esteja em casa após 5 semanas na prisão na República Checa, os problemas do frontman do Lamb Of God, Randy Blythe, ainda não terminaram. Ele ainda é acusado de homicídio culposo e em algum momento do próximo mês ele terá que voltar a Praga para ser julgado.

Por causa das enormes despesas legais, a banda resolveu fazer um leilão no e-bay de equipamento e memorabilia da banda para levantar dinheiro para o pagamento das despesas legais de Randy. Todo o equipamento foi usado ou em turnê, ou no estúdio ou em algum
videoclipe. O leilão contém itens de todos os integrantes do Lamb Of God.

Além disso, vários músicos ofereceram seus equipamentos para também serem leiloados. Robb Flynn, Phil Demmel, Slash e a banda Five Finger Death Punch doaram guitarras. Dave Ellefson do Megadeth e Chris Kael do Five Finger Death Punch doaram um baixo cada e os integrantes do Five Finger Death Punch doaram skate autografado.

Sites relacionados:
www.ebay.com/sch/randylegalfund2012/m.html?_nkw=&_armrs=1&_from=&_ipg=&_trksid=p3686

www.facebook.com/lambofgod/app_190322544333196#channel=f203f25c9312a9&origin=https%3A%2F%2Fraw.statichtmlapp.com&channel_path=%2Ftab%2F1%2Fshow%3Ffb_xd_fragment%23xd_sig%3Df2191fa30d8fa66%26

CIRCLE PIT \\ LAMB OF GOD Performs Live For First Time Since RANDY BLYTHE's Release From Prison

LAMB OF GOD returned to the live stage last night (Friday, August 17) in Council Bluffs, Iowa as part of SLIPKNOT's first-ever Knotfest, an extraordinary two-date metal and hard rock festival. Low-quality fan-filmed video footage of the performance can be seen below.

LAMB OF GOD frontman Randy Blythe was released from a prison in Prague on August 2, more than a month after he was arrested and incarcerated. Blythe was facing the possibility of conviction and a long-term jail sentence after a 2010 incident in which a fan attending a LAMB OF GOD show died almost a month later, allegedly from injuries sustained when he was thrown off the stage. Blythe's predicament galvanized the heavy rock community, with artists across the hard rock genre pledging their support.

Interviewed by a Czech media outlet before boarding the plane to go home, Blythe said, "I'm relieved to be out of jail but if it's necessary for me to return to Prague to go to this court thing, I certainly will, I'm no flight risk."

Blythe added that he had no memory at all of the incident in question, saying, "I feel very bad that a fan of my band is dead and his family has to go through it, it's terrible, I feel awful for them but it's a tragic coincidence . . . we had no knowledge whatsoever that someone had been injured much less died."

The case is expected to be heard in court in December.

Blythe and his bandmates are already rescheduling a canceled U.S. tour for October.

Pictured above: Randy Blythe on stage on August 17 at Knotfest in Council Bluffs, Iowa (photo credit: Jeremy Wagner)

Walk with me in JAIL \\ Randy Blythe reclama da omissão do governo americano

Em entrevista à revista americana Rolling Stone, o frotman do Lamb Of God, Randy Blythe, reclamou que o governo americano não fez nenhum esforço para ajudá-lo enquanto esteve encarcerado em Praga (Rep.Tcheca).

Randy confirmou que nenhum funcionário do governo lhe alertou que ele poderia ser preso por assassinato culposo na República Tcheca, embora todos soubessem do risco. Ele disse que só falou co alguém da embaixada uma vez, e que a conversa não ajudou em nada.

Segundo Randy: “As autoridades tchecas mandaram uma carta para o Ministério da Justiça dos EUA e, basicaente, foram mal-tratados. Eles disseram que não iriam cooperar.

O que me deixa um pouco bravo é que eles não tiveram nem a cortesia de entrarem em contato comigo de nenhuma forma. Pô, eu era procurado por assassinato culposo em um país estrangeiro.

Eu realmente agradeceria um pouco mais de preocupação. Eu estive com um pessoa da embaixada, apenas uma. E não adiantou muito. Ela me perguntou: “Eles estão te torturando ?” “Não”. “Okay, tchau.” E não ouvi mais nada deles.

Randy contou ainda que não conseguiu relaxar enquanto o avião não decolou: “Eu saí do país de forma legal, mas foi uma fuga ao mesmo tempo. Se o promotor soubesse que eu tinha saído e tivesse tempo, ele poderia pedir minha prisão novamente por motivos diferentes. Eu suei profusamente no terminal de passageiros. Só sosseguei quando estávamos no ar.”

Apesar das acusações da polícia, Randy não foi acusado pelos promotores, o que significa que ele não sabe como será um julgamento, se este acontecer. Mas ele voltou a afirmar sua vontade de retornar a Praga e encarar o tribunal.

“Eles querem me condenar por 5 a 10 anos, então é claro que tenho medo. Mas isso não te nada a ver co o fato de que isso é o correto a se fazer. Nem que seja apenas pela questão ética de que a família desse jovem está lá com muitas perguntas a serem respondidas.”

Rock and Roll Radio \\ Lamb of God - Redneck

So Goddamn easy to write this,
You make it spill off the page.
So drunk on yourself, self-righteous,
A laughing stock of your own fucking stage.

Oh but I ain't one to call names,
Or throw stones in a house of glass,
You try me.

This is a motherfuckin' invitation,
The only one you could ever need.
This is a motherfuckin' invitation,
You try me.

Just one time you got a reason,
But you had nothing to lose.
A blind preacher for the pin-eyed congregation,
It must be easy to loathe.

Oh but I ain't one to call names,
Or throw stones in a house of glass,
You try me.

This is a motherfuckin' invitation,
The only one you could ever need.
This is a motherfuckin' invitation,
You try me.

You can tell the same lie a thousand times,
But it never gets any more true.
So close your eyes once more and once more believe,
That they all still believe in you.

Just one time!

This is a motherfuckin' invitation,
The only one you could ever need.
This is a motherfuckin' invitation.

Just one time!

This is a motherfuckin' invitation,
Ya' try me.

Just one time!(ya' try me)
Just one time!(ya' try me)

Ya' try me.

Walk with me in JAIL \\ LAMB OF GOD's RANDY BLYTHE: 'I Have To Clear My Name'

Shortly before boarding a flight to New York earlier today after spending more than a month at a Prague, Czech Republic prison on manslaughter charges, LAMB OF GOD frontman Randy Blythe spoke to TV Nova about his ordeal and vowed to "clear his name." You can watch the seven-minute chat below.

On how he is feeling after being released from prison:

Randy: "I'm relieved to be out of Pankrác jail. It wasn't bad, but it wasn't exactly fun. I'm relieved to be out of jail, but if it's necessary for me to return to Prague to go to this court thing, I certainly will. I'm no flight risk."

On the alleged incident that resulted in a death at a LAMB OF GOD concert:

Randy: "This concert that happened, it was a… I've played thousands of concerts. To people who are not used to this type of music, I know it must seem crazy and violent, the appearance, but that sort of activity is normal at a concert, that type of dancing. That sort of behavior is normal at concerts. It is very tragic that a young man died. I feel very bad that a fan of my band is dead and that his family has to go through it — it's terrible, I feel awful for them — but it's a tragic coincidence in my mind.

"As I told the judge and the police when I gave my statement, that concert was, like, one of literally thousands I've played… I certainly did not know anyone was hurt. When I showed up in Prague, I was very surprised to be arrested. We had no knowledge whatsoever that someone had been injured, much less died."

On what his prison experience was like:

Randy: "Prison is not exactly a fun place to be, but I had three meals a day, a roof over my head and clothes on my back, so I tried to be grateful for what I had instead of what I [didn't] have. I read a lot, I wrote a lot, I wrote some new songs, I exercised in my cell and I talked to cellmates. There's not much to do in prison."

"Some prisoners who knew I was and I signed some autographs for them and for some guards. But even the people that didn't know who I was, they knew why I was in there; obviously, this case is in the media. The inmates were very cool to me. Nobody was mean to me at all. I had no problems."

On whether he will return to Prague:

Randy: "Of course — if it is necessary. My bail, there was an appeal against it twice. I'm no flight risk. I'm an international touring artist. I have to clear my name. So, yes, I will come back here if I'm called to court."

Blythe was arrested at the Prague airport on June 27 and was accused of shoving a local fan off the stage during LAMB OF GOD's May 2010 concert in the city. The man, who is said to have stormed the stage three times during the show, reportedly suffered a brain hemorrhage that resulted in his death nearly a month later.

After the court doubled Blythe's bail last month from about $200,000 to about $400,000, the prosecutor once again filed a complaint against the singer's release. A Prague court on Thursday (August 2) dismissed the request that Blythe be banned from leaving the country.

The Prague Municipal Court's ruling against the prosecutor of the Prague 8 District Court was made Thursday afternoon at approximately 4:00 p.m. behind closed doors.

"The decision was reached yesterday at the end of a closed session," said Martina Lhotáková, spokeswoman for Prague's Municipal Court.

"The only condition of release was the approximately 8 million Czech Koruna bail [which has already been paid]," she added.

Blythe's Czech attorney Martin Radvan told Radio Prague that Blythe will have to return to the Czech Republic to face trial. "That's what he wants to do," Radvan said. "As a world-renowned artist, in a specific genre of music, of course, he cannot afford to simply disappear."

Radvan added that Randy's stature as a public figure makes it highly unlikely that he would vanish before the trial, saying, "There would be posters with his picture all around the world, and if he wants to continue performing, he will have to return. And he wants to return because he believes he is not guilty of anything he has been charged with."

The lawyer said earlier today that the police investigation is unlikely to be completed until winter. "We don't know yet if [the fan's death] was caused by our client or in a different way," he said.

Jonathan Crane, a reporter from the Prague Post, told WTVR-TV that a legal expert believes the Blythe's defense team should have quite a strong case. "Even if Randy was responsible for the alleged attack, the expert said that who is to say that he wasn't accidentally kicked or trodden on or left without help by fans below the stage," Crane said.

During an appearance on the Pittsburgh, Pennsylvania radio station 105.9 The X, Crane discussed the way that both the Czech media and police have been handling the incident. He explained, "At the start, the Czech tabloids were quite vociferous about Blythe and the reputation of LAMB OF GOD, and portraying Blythe especially to be quite a violent person, an aggressive person."

He added, "Obviously, there have been these videos put up on YouTube of the alleged incident. LAMB OF GOD's management say this is the key to proving Blythe's innocence, that you can clearly see it's a security guard that throws a boy or a man off the stage. Now, other people I've spoken to here, who were at the gig … they say actually the man in the videos is not Daniel, the young man who unfortunately died two years ago."

Walk with me in JAIL \\ Randy Blyte está livre e deve voltar aos EUA

Um porta-voz da prisão tcheca onde Randy Blythe estava sendo mantido confirmou que ele foi libertado ontem à tarde. A decisão do Tribunal Municipal de Praga contra o procurador do Tribunal de Oitavo Distrito de Praga foi feita na quinta-feira à tarde a portas fechadas.

"A decisão foi alcançado ontem no final de uma sessão fechada de 16 horas. A única condição da libertação foi o pagamento da fiança de cerca de 8 milhões de Coroas Tchecas (aproximadamente 400 mil dólares americanos)", disse Martina Lhotáková, porta-voz do Tribunal de Praga.

Martin Radvan, o advogado tcheco de Randy Blythe, disse à Rádio de Praga, que ele espera que o vocalista do LAMB OF GOD possa voltar para casa, mas terá que voltar para a República Tcheca para enfrentar o julgamento. "Isso é o que ele quer fazer. Como um artista de renome mundial, em um gênero específico de música, é claro, ele não pode se dar ao luxo de simplesmente desaparecer. Há cartazes com sua imagem em todo o mundo, e se ele quer continuar fazendo shows, ele terá que voltar. E ele quer voltar porque ele acredita que não é culpado de qualquer coisa de que ele tenha sido acusado ".

Segundo informações do Blabbermouth, o cantor já pegou um vôo para Nova York e é esperado em solo americano esta tarde.

Walk with me in JAIL \\ Terror cancela show na República Tcheca em solidariedade a Randy Blythe

A clássica banda de Hardcore/Metal, Terror, cancelou sua apresentação de 20 de Agosto na República Tcheca em solidariedade ao vocalista do Lamb Of God, Randy Blythe, que está preso em Praga acusado de homicídio culposo.

O show aconteceria na Barrak Music Club, na cidade de Ostrava.

Segundo a banda: “O Terror cancelará seu show na República Tcheca esse mês. Nós nos sentimos na obrigação de tomar uma posição por Randy Blythe. Estão lidando com a situação de forma muito light.

Randy tem raízes no Punk e no Hardcore assim como o Terror. Ele ainda apóia o underground e sempre apoiou o Terror – até mesmo participando do nosso show quando tocamos na cidade natal do Lamb Of God.

Temos integrantes do Terror e da equipe do Terror da mesma cidade que o Lamb Of God, portanto essa situação nos atinge de forma pessoal.

Adoramos nossos fãs Tchecos e fazemos shows incríveis por lá, mas temos que fincar o pé por nosso amigo Randy, e é pos isso que temos que cancelar o show.

Como uma banda que pode facilmente se ver nessa mesma situação em qualquer show, não achamos que podemos tocar lá e agir como se estivesse tudo certo – não está. Isso é maior do que mensagens no twitter ou camisetas – nós como uma comunidade temos que agir e falar.

Walk with me in JAIL \\ Video Report: LAMB OF GOD Frontman Locked Up In Famously Heavy Place

According to Mark Holmberg of WTVR-TV — the CBS television affiliate based in Richmond, Virginia — the Pankrác prison in Prague, Czech Republic where LAMB OF GOD singer Randy Blythe is facing manslaughter charges in connection with the death of a fan more than two years ago is now largely a holding facility for those yet to be tried or sentenced. It holds less than a 1,000 inmates — less than half its 2,200 capacity in the early days of the Nazi occupation when its services were in heavy demand.

Some of the ther famous Pankrác inmates include well-known Uzbekistan poet, writer and reformist Muhammed Solih, who was arrested at the Prague airport in 2001 and tossed in Pankrác for opposing the communist party; famous Czechoslovakian writer, and later, Czech president, Vaclav Havel, who was incarcerated in Pankrac several times for being a political dissident; and Czech parliament member Dr. Milada Horakova, who was locked up in Pankrác for opposing the communist takeover in Czechoslovakia.

The Pankrác prison is designed for 858 inmates, of whom 468 are in remand and 390 are serving terms of imprisonment. Prisoners are accommodated in rooms with an average capacity of three beds, the largest containing ten beds. The prison premises also contain a Czech Prison Service hospital, serving the inmates, with a capacity of 111, as well as the Pankrác Memorial, containing an exhibition on the Prison Service.

Blythe was arrested at the Prague airport on June 27 and is accused of shoving a local fan off the stage during LAMB OF GOD's May 2010 concert in the city. The man, who is said to have stormed the stage three times during the show, reportedly suffered a brain hemorrhage that resulted in his death nearly a month later.

Afte the court doubled Blythe's bail last week from about $200,000 to about $400,000, the prosecutor once again filed a complaint against the singer's release. The judge now reportedly has five days to determine whether the attempt to post bail will be granted.

Walk with me in JAIL \\ LAMB OF GOD's Manager Says Czech Prosecutor Is Challenging RANDY BLYTHE's Increased Bail

Last week, the court doubled Blythe's bail from about $200,000 to about $400,000.

"[On Tuesday, July 24] the court published that they were upholding the $400,000 bail and Randy's release," LAMB OF GOD's manager, Larry Mazer, told WTVR-TV — the CBS television affiliate based in Richmond, Virginia — in an email. "The prosecutor appealed the $200,000. That appeal was turned down but the bail was raised to $400,000, which, as you know, we paid. But by Czech law, the prosecutor can challenge one more time, which he is doing and that starts the clock all over again."

Walk with me in JAIL \\ Lamb Of God: pronunciamento oficial de Randy Blythe

O vocalista do LAMB OF GOD, Randy Blythe, falou ao tablóide Checo Blesk.cz, sobre sua prisão no mês passado na República Checa, onde ele está enfrentando acusações de homicídio em conexão com a morte de um fã da banda, em 2010.

"Eu não sei nada sobre qualquer tipo de incidente ocorrido durante o show. Me lembro de poucos detalhes, principalmente porque eu fiz vários shows antes e depois do show em questão. Me lembro que o palco no clube era muito pequeno, e nós mal conseguiamos encaixar o nosso equipamento lá. Além disso, aparentemente não havia nenhum segurança, porque muitas pessoas subiam no palco - incluindo um pequeno rapaz, em particular, mas eu posso estar misturando detalhes com o que aconteceu em outros clubes. Não uso os meus óculos durante as apresentações, vejo pouco mais do que contornos borrados. Em todo caso, eu não ataquei ninguém. A única forma que eu poderia ter entrado em contato com alguém da platéia, foi de apenas tentar me proteger de pessoas que se esbarravam em mim enquanto tentavam invadir o palco.

Eu leio, eu escrevo cartas para amigos, familiares, e também mantenho um diário. Eu me dou muito bem com o meu companheiro de cela, e ainda estou tentando aprender um pouco de mongol. Estou começando a escrever um livro sobre o meu tempo na prisão Pankrac e estou tendo algumas idéias para letras.

Até onde a polícia está no caso, eu acredito que eles agiram com grande profissionalismo e seguiram os princípios de boa conduta. Mas em termos de justiça, eu honestamente não sei o que esperar, porque diferentemente dos EUA, eu pensei que pagando a fiança, eu seria liberado.

Meu encontro com a minha linda esposa foi bonito e encorajador. Tenho recebido mensagens e apoio da família, amigos e meus companheiros de banda, que sentem a minha falta, e mal posso esperar para vê-los.

Se eu voltar para os EUA, vou cortar a grama, passar algum tempo com a família e voltar a tocar, para que eu possa pagar por meus honorários legais. Eu tenho que ajudar meus amigos a ganhar algum dinheiro para que possamos viver decentemente. Se eu pudesse ficar na República Checa, eu apreciaria a paisagem, especialmente em Praga. Gostaria de seguir os passos de Kafka, e gostaria de comer bolinhos".

Walk with me in JAIL \\ Governo americano diz que não comenta caso do vocalista do Lamb Of God

á se passaram mais de duas semanas da prisão do frontman do Lamb Of God, Randy Blythe, na República Checa, acusado de homicídio culposo.

A embaixada americana na República Checa, soltou um comunicado muito breve na última quarta-feira sobre o assunto: “A Embaixada Americana providencia serviços de consulado para cidadãos americanos que precisam de ajuda. Não podemos discutir casos mais específicos devido a questões de privacidade.”

Noel Clay, porta-voz do Governo Americano não consegue responder uma pergunta simples: “As autoridades americanas foram contatadas pela polícia República Checa ?” A questão ainda paira no ar de como a banda jamais soube que um fã havia morrido e que a morte estava sob investigação tendo a banda como principal suspeita.

A polícia Tcheca diz, ao menos para o tablóide do país Blask.cz, que eles entraram em contato com a polícia americana mais ou menos 18 meses após o incidente no Club Abaton de Praga e que a investigação começou antes mesmo do garoto morrer.

Mais uma vez, cabe a pergunta: como em um mundo com a Internet, o manager da banda jamais foi contatado e notificado sobre a morte ou a investigação ?

Clay, do governo diz que Randy não assinou nenhum documento abrindo mão de sua privacidade, portanto qualquer comentário sobre o caso seria ilegal. E que faz parte do procedimento, o documento ser oferecido ao prisioneiro para abrir mão de tal direito. Só após Randy assiná-lo o governo americano poderá comentar sobre o assunto.

A embaixada americana disse que não tem obrigação legal de comentar o assunto.

Agora, os vídeos que supostamente provam a inocência de Randy estão sendo contestados pelos amigos de Daniel, que dizem que o garoto no vídeo não é ele.

A petição que os fãs fizeram para a Casa Branca entrar em ação já contém assinaturas de Gwar, Ozzy Osbourne e Slash.