www.diariodorock.com.br: Traduza\\ JAMES HETFIELD: 'Lulu' Is 'Not The New METALLICA Studio Record'
"Satan laughs as you eternally rot!"

5 de out de 2011

Traduza\\ JAMES HETFIELD: 'Lulu' Is 'Not The New METALLICA Studio Record'


METALLICA guitarist/vocalist James Hetfield was interviewed by the Argentinian radio station Rock & Pop 95.9 FM before the band's performance at the Rock In Rio festival in on September 25, 2011 in Rio De Janeiro, Brazil.

On how METALLICA's collaboration with former VELVET UNDERGROUND frontman Lou Reed came about:

Hetfield: "Well, at the Rock And Roll Hall Of Fame, we jammed with him on the 25th-year anniversary, and after the playing, he felt so good, he felt so alive that backstage there were some friends of his coming up to us and saying, 'What did you do to him? We've never seen him smile so much.' And then he just yelled down the hallway as we were leaving, 'We should do a record together.' And we thought, 'Yeah, right. Is he talking to us?' [Laughs] But he was serious. He had told us that we're the band he always wanted to have. And I agreed — METALLICA is the band I always wanted to have as well. [Laughs]"

On some METALLICA fans' concern that the band's collaborative album with Lou Reed, "Lulu", will sound nothing like the METALLICA they know and love:

Hetfield: "It's definitely different. This is not the new METALLICA studio record. This is 'Lulu'. And that's why we named it 'Lulu' — it's not METALLICA [and] it's not Lou Reed; it's us together making something called 'Lulu'. I'm sure there's some METALLICA fans that will think that 'This is the new METALLICA record. I don't like it. I'm scared.' And it's not. This is a project that was presented to us that we wanted to challenge ourselves with. I mean, there's some great riffs on there. There's not a lot of singing from me on it. [It's] Lou and his lyrics, with us writing background music for Lou. So that's what we did. There will be fans that it will be difficult for them to understand, but we can't stop being METALLICA, we can't stop exploring what we wanna do as an artist. We don't like limiting ourselves. But we're not doing it just to mess with the fans; that's for sure. If they don't like it, wait until the next record where we're fully focused on METALLICA, which we're actually writing right now."

On METALLICA lead guitarist Kirk Hammett's recent revelation that he and Hetfield were both brought to tears during the sessions for "Lulu" while they were recording a song called "Junior Dad":

Hetfield: "[Kidding around] Yeah, Lou, he dropped his guitar on my foot and I started crying. [Gets serious] No… It was just a moment. When music moves you in a certain way, and I was totally shocked by it. Lou came out and said, 'Oh my God, you two have to listen to this.' And [I was like], 'Yeah yeah yeah, I'll be in there in a minute. I'm eating.' And then I went in and we started listening and, you know, tears started and I couldn't stop them. It was like, 'Oh my God. I have to leave.' I had to leave. Somebody came up to me and said, 'James, you've gotta come to Kirk. He's…' 'Oh, you too.' It hit us, man. That was a sign that it was the right thing to do."

On whether there are any plans for METALLICA and Lou Reed to take their collaboration on the road:

Hetfield: "We would love to do some shows — I don't know how many, I don't know where. How many can we do together? It doesn't need to be 20 shows and it doesn't need to be one show — somewhere in the middle there, I think, to give everyone a taste of it and just see what it's like. It's an intense record and Lou has stated that he doesn't know if he can do the whole thing. But I think he will and I think he certainly can. It's a very unique concept — it's not a METALLICA concert; it's not anthem rock whatsoever. This is kind of lonely... It's like one-person music, in a way… for me. I don't need to listen to it with other people; it distracts me, actually. I like listening to it by myself. So it will be probably small, dark places. [Laughs] Like my mind. [Laughs]"

287 comentários:

Anônimo disse...

tramadol online tramadol online with mastercard - tramadol withdrawal 3 days

Anônimo disse...

tramadol without prescription gettin high on tramadol - tramadol dosage acetaminophen

Anônimo disse...

lorazepam mg ativan dosage and duration - lorazepam dura 1mg beipackzettel

Anônimo disse...

buy cheap tramadol tramadol overdose amount dogs - tramadol hcl for migraines

Anônimo disse...

buy tramadol cod overnight buy tramadol online by cod - tramadol for dogs whining

Anônimo disse...

buy ativan online ativan side effects senior citizens - taking ativan and alcohol

Anônimo disse...

buy cheap tramadol best online pharmacy tramadol - tramadol 50 mg recommended dosage

Anônimo disse...

tramadol online buy tramadol online mastercard overnight - tramadol hcl 50 mg strong

Anônimo disse...

buy tramadol tramadol equivalent - buy tramadol online fedex delivery

Anônimo disse...

klonopin online klonopin pill - 2mg klonopin sublingual

Anônimo disse...

ativan online ativan dosage back pain - buy ativan no rx

Anônimo disse...

order tramadol online tramadol tolerance - tramadol cod money order

Anônimo disse...

buy klonopin 2mg klonopin pill - erowid.org klonopin

Anônimo disse...

buy tramadol 100 mg tramadol online - buy tramadol with paypal

Anônimo disse...

buy tramadol online tramadol hcl 50 - order tramadol online to florida

Anônimo disse...

purchase ativan ativan withdrawal support groups - generic version of ativan

Anônimo disse...

generic tramadol buy cheap tramadol overnight - tramadol 37.5 mg

Anônimo disse...

buy tramadol tramadol (ultram rx) - tramadol ultram dosage

Anônimo disse...

where to buy tramadol online tramadol withdrawal long does take - is it legal to buy tramadol online usa

Anônimo disse...

tramadol online cod tramadol for dogs human consumption - long does tramadol overdose take

Anônimo disse...

buy tramadol without rx where to buy tramadol online usa - can order tramadol online

Anônimo disse...

buy tramadol online buy ultram online without rx - buy tramadol overnight cod

Anônimo disse...

buy tramadol online buy generic ultram online - tramadol hcl 93 58

Anônimo disse...

ambien order online no prescription ambien nightmares - ambien dosage teenagers

Anônimo disse...

carisoprodol soma soma fm listen online - soma printable coupons 2012

Anônimo disse...

order tramadol buy tramadol online overnight shipping - tramadol overdose wiki

Anônimo disse...

order tramadol overnight tramadol for dogs in liquid - tramadol hcl zydol 50mg

Anônimo disse...

soma online buy soma seeds - buy somatropin online credit card

Anônimo disse...

ambien online sanofi ambien sales - ambien side effects kidney

Anônimo disse...

order tramadol online buy ultram canada - 200 tramadol buy

Anônimo disse...

buy klonopin online klonopin anti anxiety side effects - generic equivalent klonopin

Anônimo disse...

buy tramadol buy cheap tramadol no prescription - tramadol jwh 018

Anônimo disse...

ativan mg ativan withdrawal duration - ativan usual dose

Anônimo disse...

carisoprodol online buy soma online texas - soma pill d 31

Anônimo disse...

ambien on line ambien forum - ambien.on-line sales

Anônimo disse...

cheap tramadol no prescription tramadol mp 717 - tramadol cause high

Anônimo disse...

buy cheap tramadol tramadol 50 mg vs norco - tramadol for dogs with food

Anônimo disse...

buy tramadol buy tramadol no prescription uk - tramadol 650 w-o

Anônimo disse...

buy klonopin online .5 mg klonopin erowid - klonopin online pharmacy

Anônimo disse...

soma online buy soma rush - soma and vicodin

Anônimo disse...

ambien order online no prescription buy generic ambien canada - heath ledger ambien overdose

Anônimo disse...

ativan for sale ativan narcotic - generic ativan (lorazepam) 2mg

Anônimo disse...

tramadol online can you buy tramadol online in usa - buy tramadol 24x7

Anônimo disse...

order clonazepam xanax vs klonopin social anxiety - klonopin withdrawal benadryl

Anônimo disse...

buy tramadol saturday delivery tramadol for dogs withdrawal symptoms - tramadol withdrawal time frame

Anônimo disse...

tramadol online tramadol online missouri - cheap tramadol sale

Anônimo disse...

buy tramadol saturday delivery best site buy tramadol - tramadol dosage half life

Anônimo disse...

soma online generic soma drug - soma no prescription saturday delivery

Anônimo disse...

tramadol tramadol 800 mg day - tramadol online pharmacy usa

Anônimo disse...

generic zolpidem ambien cr going generic - ambien side effects hallucinations

Anônimo disse...

buy generic ambien generic ambien walmart - ambien price costco

Anônimo disse...

buy tramadol rx generic tramadol 100mg - can you buy tramadol over the counter in the us

Anônimo disse...

ambien online ambien accidental overdose - buy ambien online no prescription

Anônimo disse...

order klonopin online generic klonopin price - klonopin xanax

Anônimo disse...

buy tramadol online cheap buy tramadol online with echeck - get tramadol online no prescription

Anônimo disse...

ambien generic ambien side effects with alcohol - ambien online pharmacy

Anônimo disse...

ambien for sale no prescription ambien generic 10 mg - ambien side effects

Anônimo disse...

tramadol tramadol 400 mg a day - buy tramadol cod delivery

Anônimo disse...

cheap sildenafil buy cheap viagra india - buy viagra at walgreens

Anônimo disse...

buy ambien online ambien dream stories - ambien sleep stories

Anônimo disse...

buy ambien online no prescription ambien cr trial offer - pharmacy price ambien cr

Anônimo disse...

buy viagra online reviews how to buy viagra online uk - ordering viagra online in canada

Anônimo disse...

buy viagra super force viagra online uk next day delivery - cheap viagra alternative

Anônimo disse...

generic ambien buy ambien cr online no rx - ambien zolpidem

Anônimo disse...

buy viagra online buy viagra online overnight delivery - buy viagra online tesco

Anônimo disse...

generic ambien buy ambien xanax - cheap ambien online no prescription

Anônimo disse...

buy ambien online no prescription ambien online pharmacy no prescription - ambien flexeril drug interactions

Anônimo disse...

buy tramadol online no prescription buy tramadol saturday delivery - ultram online order

Anônimo disse...

buy tramadol buy tramadol cash delivery - buy tramadol in canada

Anônimo disse...

online soma soma generic carisoprodol - difference between soma generic

Anônimo disse...

clonazepam online klonopin withdrawal effects - zoloft klonopin withdrawal

Anônimo disse...

ambien without a rx ambien dosage to sleep - ambien and high cholesterol

Anônimo disse...

cheap generic viagra viagra online discover card - secure tabs online viagra 100mg

Anônimo disse...

viagra online does viagra work if your drunk - buy viagra online to canada

Anônimo disse...

buy viagra online viagra for women mayo clinic - viagra 50mg effects

Anônimo disse...

tramadol online tramadol 50mg for toothache - tramadol 93 58 side effects

Anônimo disse...

cheap viagra 100mg is it legal to purchase viagra online - viagra online mastercard

Anônimo disse...

buy cheap soma soma drug test results - generic soma 2410 v

Anônimo disse...

clonazepam medication treating klonopin overdose - 2mg klonopin high dose

Anônimo disse...

cialis online cialis online venezuela - buy brand cialis no prescription

Anônimo disse...

order viagra without rx online viagra canada - safe buy viagra online canada

Anônimo disse...

how to buy cialis online buy cialis beijing - cialis for women

Anônimo disse...

cheapest soma soma ultralounge - soma 350 mg indication

Anônimo disse...

buy cialis cheap cialis online cheapest - cialis in women

Anônimo disse...

buy viagra online cheap viagra for women works - generic viagra online forum

Anônimo disse...

cialis tadalafil cialis coupon walgreens - cialis online american express

Anônimo disse...

carisoprodol no prescription soma bras retailers - soma san diego black keys

Anônimo disse...

viagra online viagra dosage reviews - viagra online without prescription- free shipping

Anônimo disse...

buy tramadol online tramadol 50 mg compared to percocet - buy tramadol cod overnight

Anônimo disse...

buy viagra 100mg illegal buy viagra online canada - generic viagra canada online

Anônimo disse...

sildenafil online viagra buy canada - order viagra from canadian pharmacy

Anônimo disse...

tramadol online buy generic tramadol - tramadol 50 mg kapszula

Anônimo disse...

soma muscle relaxant buy qualitest soma online - soma san diego tickets door

Anônimo disse...

cheap tramadol tramadol-ratiopharm 50 mg kapszula - 001webs com buy tramadol online

Anônimo disse...

order viagra for women buy viagra kuta - buy generic viagra united states

Anônimo disse...

buy viagra online generic viagra overnight delivery - buy viagra line uk

Anônimo disse...

cialis tadalafil cialis daily insurance coverage - buy cialis legally online

Anônimo disse...

tramadol online overnight buy cheap tramadol online - buy tramadol echeck

Anônimo disse...

buy viagra cialis buy viagra cialis uk - generic viagra availability

Anônimo disse...

viagra price cheap viagra prescription - generic viagra 4rx

Anônimo disse...

buy cialis online with prescription cialis 2.5 coupon - cialis price at walmart

Anônimo disse...

buy tramadol cheap online tramadol withdrawal opiate - buy tramadol online mastercard overnight

Anônimo disse...

buy tramadol online buy tramadol online no prescription needed - buy tramadol online cod

Anônimo disse...

cialis online cialis daily 5 mg - cialis online apotheke holland

Anônimo disse...

buy viagra online reviews viagra me buy online - viagra dosage versus levitra dosage

Anônimo disse...

buy sildenafil online buy real viagra canada - viagra meaning

Anônimo disse...

cialis online how to buy cialis online uk - cialis online canada

Anônimo disse...

order viagra online without script viagra 50mg reviews - buy 150 mg viagra

Anônimo disse...

buy strattera online strattera dosage for weight loss - strattera consumer reviews

Anônimo disse...

cheap tramadol tramadol dosage grasscity - buy tramadol without script

Anônimo disse...

buy viagra buy viagra vs cialis - buying viagra online guide

Anônimo disse...

buy propecia online propecia results 2012 - cheap propecia usa

Anônimo disse...

generic tramadol tramadol 50 mg purchase - tramadol online australia

Anônimo disse...

buy tramadol online tramadol 50 mg drug interactions - generic tramadol medication

Anônimo disse...

buy strattera will strattera generic - adderall xr strattera

Anônimo disse...

legal buy tramadol online tramadol 50 mg ultram - do people buy tramadol

Anônimo disse...

buy sildenafil viagra definition - viagra 80 year old man

Anônimo disse...

generic finasteride propecia side effects permanent - generic propecia available 2011

Anônimo disse...

order propecia online propecia side effects depression - rogaine vs propecia side effects

Anônimo disse...

strattera cost atomoxetine strattera - dose - when will strattera generic be available

Anônimo disse...

order sildenafil buy cheap viagra online next day delivery - can you buy viagra cvs

Anônimo disse...

buy tramadol online reviews how to buy tramadol in usa - tramadol for dogs 50mg dosage

Anônimo disse...

buy strattera strattera costco - strattera dosing lilly

Anônimo disse...

buy tramadol saturday delivery tramadol hcl 50 mg compared to oxycodone - buy cheap tramadol online cod

Anônimo disse...

tramadol online tramadol online no prescription overnight - order tramadol for dog

Anônimo disse...

tramadol 50mg buy tramadol online no prescription usa - cheap tramadol overnight delivery

Anônimo disse...

buy tramadol online get off tramadol addiction - order tramadol online sweden

Anônimo disse...

tramadol no prescription tramadol online for cheap - buy tramadol online no prescription

Anônimo disse...

tramadol 50mg order tramadol for dogs - tramadol 50 mg dose

Anônimo disse...

buy tramadol online buy tramadol cod - tramadol ingredients acetaminophen

Anônimo disse...

tramadol 50mg tramadol 50 mg vs advil - buy tramadol cod overnight

Anônimo disse...

tramadol 50mg buy 100mg tramadol online - overnight tramadol no prescription uss

Anônimo disse...

online pharmacy retin a retin a micro vs atralin - retin-a under eyes

Anônimo disse...

tramadol online can you overdose tramadol - buy tramadol capsules

Anônimo disse...

buy strattera strattera side effects dreams - strattera becoming generic

Anônimo disse...

buy tramadol cod online buy tramadol online usa - buy tramadol legally online

Anônimo disse...

tramadol 50mg tramadol y sus efectos secundarios - discount tramadol online

Anônimo disse...

buy tramadol buy tramadol online paypal - buy ultram canada

Anônimo disse...

buy propecia propecia cost and side effects - cheap propecia online uk

Anônimo disse...

propecia online propecia johnny depp - much does generic propecia cost

Anônimo disse...

buy retin-a retin a gel anti wrinkle - retin a usa no prescription

Anônimo disse...

buy tramadol cod fedex long will tramadol high last - buy tramadol online mastercard

Anônimo disse...

propecia without prescription propecia lawsuit florida - buy propecia from uk

Anônimo disse...

tramadol 50 mg buy tramadol ampules - tramadol addiction and suboxone

Anônimo disse...

buy retin a micro retin a micro pump for sale - retin a cream usa pharmacy

Anônimo disse...

tramadol online order tramadol arkansas - tramadol hcl 50 mg an 627

Anônimo disse...

buy tramadol india tramadol dosage mg/kg - how is tramadol addiction treated

Anônimo disse...

where to buy tramadol buy tramadol online illegal - buy tramadol dogs online

Anônimo disse...

tramadol without prescription legit tramadol online - tramadol dosage osteosarcoma

Anônimo disse...

buy tramadol online tramadol lexapro - tramadol 500mg

Anônimo disse...

tramadol online tramadol for dogs is it the same for humans - tramadol withdrawal what to expect

Anônimo disse...

tramadol 50 mg buy tramadol for dogs usa - tramadol 25mg tablets

Anônimo disse...

tramadol 50 mg tramadol ultram tramal - order tramadol with saturday delivery

Anônimo disse...

viagra no prescription order viagra without rx - viagra dosage compared to levitra

Anônimo disse...

viagra online without prescription buy viagra no prescription online - viagra za muskarce

Anônimo disse...

viagra cost viagra buy toronto - viagra x-ray backscatter

Anônimo disse...

tramadol 50 mg buy tramadol online us pharmacy - where to buy tramadol online legal

Anônimo disse...

sildenafil citrate viagra online mexican pharmacy - buy real viagra online cheap

Anônimo disse...

cheap viagra buy viagra online get prescription - buy viagra online us

Anônimo disse...

viagra online without prescription want buy viagra us - viagra buy australia

Anônimo disse...

cheap viagra viagra canadian pharmacy no prescription - viagra online sales

Anônimo disse...

cheap viagra buy generic viagra with paypal - viagra buy online australia

Anônimo disse...

buy cialis without doctor prescription cialis buy online - cialis online free sample

Anônimo disse...

buy tadalafil cialis levitra reviews - cialis price south africa

Anônimo disse...

generic viagra buy viagra online overnight shipping - viagra buy online australia

Anônimo disse...

tramadol 50 mg buy tramadol online europe - tramadol 50mg buy online

Anônimo disse...

generic viagra online legal to order viagra online - free viagra order online

Anônimo disse...

cheap cialis online order cialis to canada - cialis alternative

Anônimo disse...

viagra price generic viagra online us - viagra in us online

Anônimo disse...

generic viagra buy viagra cheap us - buy viagra in us

Anônimo disse...

buy tramadol buy tramadol cheap online - tramadol dosage side effects

Anônimo disse...

buy viagra no prescription order viagra with mastercard - viagra online trusted

Anônimo disse...

cheap viagra can you buy generic viagra over counter - normal dosage viagra

Anônimo disse...

viagra online without prescription best way buy viagra online - cheap brand name viagra online

Anônimo disse...

order viagra online buy viagra online tesco - legal buy viagra online australia

Anônimo disse...

viagra 50mg viagra online safe - viagra online canadian

Anônimo disse...

buy viagra online viagra online genuine - highest quality generic viagra

Anônimo disse...

viagra 50mg buy viagra online cheap with no prescription - how to buy viagra no prescription

Anônimo disse...

buy cheap cialis buy cialis online eu - can you order cialis online

Anônimo disse...

cheap viagra buy viagra online germany - viagra online from us generic

Anônimo disse...

generic cialis cialis 800mg - can you buy cialis canada over counter

Anônimo disse...

buy cialis can you buy cialis over the counter in mexico - buy cialis cheap prices fast delivery

Anônimo disse...

viagra no prescription viagra sample - order viagra from usa

Anônimo disse...

generic viagra generic viagra 130 mg - best buy viagra generika online

Anônimo disse...

tadalafil 20mg buy cialis 5 mg - cialis prescription online canada

Anônimo disse...

viagra online without prescription viagra for women new drug - viagra online risks

Anônimo disse...

viagra online without prescription purchase female viagra online - buy viagra online next day delivery us

Anônimo disse...

cheap viagra viagra online 50mg - purchase viagra from us

Anônimo disse...

cialis professional buy cialis uk - get real cialis online

Anônimo disse...

generic cialis buy cialis no prescription mastercard - cheap cialis from china

Anônimo disse...

buy cialis price for cialis at walmart - generic cialis online overnight

Anônimo disse...

cialis online buy online cialis 20mg - cialis for bph

Anônimo disse...

cialis no prescription buy cialis online germany - buy real cialis cheap

Anônimo disse...

soma medication soma buy tickets - generic brand for soma

Anônimo disse...

buy generic cialis no prescription cialis canada online pharmacy no prescription - cialis daily bph

Anônimo disse...

generic cialis brand cialis online - buy cheap cialis online no prescription

Anônimo disse...

buy cialis buy cialis online safely - can i buy cialis over the counter in spain

Anônimo disse...

soma online pharmacy generic soma 2410 - soma drug mechanism

Anônimo disse...

buy soma online soma mixte buy - soma other drug interactions

Anônimo disse...

viagra online buy viagra cheap us - cheap viagra us site

<< mais lidas

© Copyright - Diário do Rock - Headbangers Blog! - Todos os direitos reservados
anthony@diariodorock.com.br