O frontman do Metallica, James Hetfield, discutiu suas novas tatuagens e seu atual estilo de vida em uma entrevista para a última edição da So What!, a revista oficial do fã-clube da banda. Confira um trecho da conversa abaixo.
SO WHAT: [Referindo-se à tatuagem de um "X" no pulso de Hetfield] Essa é nova, certo?
James: "Straight edge? Sim."
SO WHAT: Você não vai escapar com esse comentário, a propósito. Nós temos que voltar a isso. Mas, de qualquer forma, é o "X" straight edge.
James: "Certo. Bem, straight edge, esse certamente foi um desenho próprio meu. Você sabe, a velha tatuagem straight edge tattoo, é como um grande 'X' na sua mão. Nada de beber, e eu não bebo. É como quando você vai a um clube, eles colocam um 'X' na sua mão [prática comum nos Estados Unidos, o "X" serve para identificar pessoas menores de idade para que elas não comprem bebidas alcoólicas]."
SO WHAT: Certo. É porque você não mostrou sua identidade.
James: "E eu não preciso beber ou usar drogas. Essa é a vida straight edge. Obviamente, eu não sou straight edge - um straight edge verdadeiro, casca grossa, nunca usou nada disso em toda sua vida. Mas eu sou um straight edge renascido."
SO WHAT: Eu sempre associei o MINOR THREAT e o Ian MacKaye e aqueles caras ao punk straight edge. Esse é todo o lance deles.
James: "Absolutamente. Há pessoas do meio hardcore que são straight edge desde que nasceram. Então essa foi a minha interpretação do "X" straight edge X, sabe? Navalhas straight. Um straight edge, esse é o seu lance."
Comentários: Defendo a filosofia que cada um faz o que quiser de sua própria vida. Acho desagradável quando alguém vem apontar o dedo na sua cara, dizendo pra você não fazer isso ou aquilo.
Considero alguns radicais do movimento 'straight-edge' bastante chatos. Admiro as pessoas que seguem esta doutrina e conseguem respeitar quem não a segue.
Já no caso de James, a conversão para o 'Movimento X' está sendo importante não somente pra ele, mas pro Metallica também.
Se ele continuasse aquele junkhead que apareceu no filme 'Some Kind of Monster', talvez o Metallica não estivesse em uma fase tão maravilhosa como se encontra neste momento.
27 de mai. de 2010
Entrevista\\ Metallica: James se considera um "straight edge renascido"
Assinar:
Postar comentários (Atom)
<< mais lidas
-
DEVILDRIVER/COAL CHAMBER frontman Dez Fafara has recorded guest vocals for a new SOULFLY song, to be featured on the band's new studio a...
-
Swedish rockers Crashdiet have named Simon Cruz of Jailbait as their new lead singer. The band states, "It's official! SIMON CRUZ i...
-
Glendale, Arizona extreme metallers JOB FOR A COWBOY have entered Audiohammer Studios in Sanford, Florida with producer Jason Suecof (TRIVIU...
-
De acordo com o New York Post, um grupo de comerciantes de Nova Iorque está com receio de que fãs arruaceiros do METALLICA causem estrago...
-
Brazilian singer André Matos (ex-ANGRA, SHAAMAN, VIPER) has joined the list of guest musicians who will appear on the forthcoming release fr...
-
Depois da bem sucedida iniciativa do U2 em transmitir show pelo YouTube, agora é a vez do Foo Fighters adotar a ação. A banda de Dave Grohl ...
-
British heavy metal legends IRON MAIDEN kicked off the "Maiden England World Tour" earlier tonight (Thursday, June 21) at the Veri...
-
Last night, drum legend Carmine Appice joined The Sin City Sinners on stage in Las Vegas, Nv. The band jammed such hits as You keep me Hangi...
-
As bandas LAMB OF GOD, HATEBREED e LACUNA COIL estão cada vez mais próximas do Brasil. No dia 31 de março, sábado, elas estarão reunidas em ...
-
Os ingleses do Asking Alexandria farão shows no Brasil em agosto, tocando ao lado da banda americana Motionless In White. Por aqui eles ...
1 comentários:
http://achatcialisgenerique.lo.gs/ commander cialis
http://commandercialisfer.lo.gs/ cialis pas her
http://prezzocialisgenericoit.net/ cialis
http://preciocialisgenericoespana.net/ cialis venta
Postar um comentário