Parece que o eterno fanfarrão NIKKI SIXX continua com suas picuinhas colegiais e chamando o Poison de ‘farofa’ de novo.
Em uma entrevista feita por STEVIE RACHELLE em outubro de 2001, foi perguntado ao baixista do MÖTLEY CRÜE: Como você se sente com o fato das últimas turnês do POISON terem rendido mais do que as turnês do Crüe? Você alguma vez achou que isso aconteceria e você consideraria sair em turnê com eles:
Nikki Sixx: O POVO GOSTA DE FAROFA DE VEZ EM QUANDO
(Nota do tradutor: Originalmente Nikki usou a palavra ‘cheese’, que em bom português, significaria ‘queijo’, mas que nos EUA dá conotação de algo tosco ou piegas, e o termo equivalente mais próximo dentro da música pesada acaba sendo ‘farofa’).
Agora, nas últimas semanas, ele falou sobre como ele e o Crüe achavam o Poison uma bosta. E agora, na manhã dessa segunda, 30 de maio, poucas horas depois das duas bandas terem tocado no festival estadunidense de hard rock ROCKLAHOMA, Sixx mandou outra cutucada para Bret Michaels e seu entourage via Twitter:
"Farofa é boa na comida, mas não no palco…"
(Cheese is great on a hamburger but not on stage...)
Efusivos Abraços: Essa é mais uma matéria com o carimbo de qualidade: Nacho Belgrande!
31 de mai. de 2011
TRETAS\\ Nikki Sixx ao Poison: Farofa é boa na comida, não no palco
Marcadores: Momento Nacho Belgrande, MOTLEY CRUE, Poison
Assinar:
Postar comentários (Atom)
<< mais lidas
-
(lyrics & music - Hanneman) Funeral held for the depression of man Holds the key to his own death Entering a tomb of a corpse yet...
-
Bob Zerull of Zoiks! Online recently conducted an interview with KORN guitarist James "Munky" Shaffer. A couple of excerpts from t...
-
O canal In TV de Tahlequah, Oklahoma, colocou no ar um vídeo multi-câmera da apresentação do ANTHRAX tocando a música "Indians" no...
-
According to a posting on RATT singer Stephen Pearcy's Facebook page, the band is continuing to write material for its new album, tentat...
-
De acordo com a Billboard.com, os membros do AEROSMITH Steven Tyler (vocalista), Brad Whitford (guitarrista), Tom Hamilton (baixista) e Joe...
-
KORN's video for the song "Way Too Far" can be seen below. The track, which features contributions from electronic artists 12t...
-
DOWN's video for the song "We Knew Him Well" can be seen below. The clip was filmed at Southport Hall in New Orleans, Louis...
-
Clássico maravilhoso do Quiet Riot. 1. Metal Health (Bang Your Head) 2. Cum On Feel The Noize 3. Don't Wanna Let You Go 4. Slick Black ...
-
O baixista do MÖTLEY CRÜE, NIKKI SIXX, voltou a alfinetar seu desafeto BRET MICHAELS, vocalista da agonizante banda angelena POISON. Ap...
-
O set list abaixo foi elaborado baseado nas últimas apresentações das bandas, estando sujeito a alterações: Cannibal Corpse Brazil Tour 2011...
0 comentários:
Postar um comentário