www.diariodorock.com.br: Traduza\\ RAMMSTEIN: 'Ich Tu Dir Weh' Video Released
"Satan laughs as you eternally rot!"

21 de dez. de 2009

Traduza\\ RAMMSTEIN: 'Ich Tu Dir Weh' Video Released




"Ich Tu Dir Weh" (English translation: "I'll Hurt You"), the new video from German industrial metallers RAMMSTEIN, can be viewed at visit-x/rammstein. According to a press release, the clip "is the ultimate distillation of a RAMMSTEIN concert into five minutes. As with the preceding video, 'Pussy', Jonas Åkerlund [METALLICA, SATYRICON, MADONNA, THE PRODIGY] stands at the helm as director, and for 'Ich Tu Dir Weh', he captures the show on the band's 'rehearsal stage' in 35mm. A full-bodied format to do filmic justice to RAMMSTEIN's own brand of 'widescreen' staging.
"The plan was simple. Åkerlund uses the language of grand cinema, RAMMSTEIN delivers the rest: the theatre, the flesh, the frenzy. The result is formidable. 'Ich Tu Dir Weh' shows the band at its purest and most concentrated. A beast, only awakened to life onstage under the spell of fire and a maddening roar."

"Ich Tu Dir Weh" comes off RAMMSTEIN's new album, "Liebe Ist Für All Da", which sold 22,000 copies in the United States in its first week of release to debut at position No. 13 on The Billboard 200 chart. Previously, the group's best rank came with its 1998 chart debut, "Sehnsucht", which peaked at No. 45 off the strength of its only U.S. radio chart hit, "Du Hast". Although the band just had its highest chart debut, "Reise, Reise" sold over 26,000 copies in the U.S. its opening week of sales.

Worldwide chart positions reaffirm RAMMSTEIN's status as one of the most internationally popular rock bands with seven #1 sales chart positions including their native Germany as well as platinum and gold certifications already awarded for numerous European countries.

"Liebe Ist Für Alle Da" arrived in stores on October 20 through a marketing and distribution deal with Vagrant Records and Universal Music Germany. The album was produced by Jacob Hellner and RAMMSTEIN, with recording done at Northern California's Sonoma Mountain Studio. The first single from the 11-track release is "Pussy", which was released as a digital single on September 22 and accompanied by one of the year's most viral videos.

RAMMSTEIN is:

Till Lindemann - Vocals
Paul Landers - Guitar
Richard Z. Kruspe - Guitar
Oliver Riedel - Bass
Christoph Schneider - Drums
Flake Lorenz - Keyboards



Comentários: Depois de terem lançado o hino maravilhoso 'PUSSY' fica difícil imaginar que este segundo single vai estourar também.

0 comentários:

<< mais lidas

© Copyright - Diário do Rock - Headbangers Blog! - Todos os direitos reservados
anthony@diariodorock.com.br